Archaisms - tas ir skaisti, bet ne mūsdienīga

Vārds "arhaiski" nāk no grieķu "Archos" - sena. Archaisms - ir novecojuši vārdi. Neskatoties uz to, mēs saskaramies katru dienu ar tiem.

Vārdi archaisms var, lai gan reti, var izmantot ikdienas runā, un mums nebūs nekādu problēmu ar iepriekš minēto izpratni. Piemēram, "ja", "acs", "pirkstu" - visi saprot, ko vērtības aiz šiem vārdiem. Bet ikdienā runā, mēs varētu tos izmantot mūsdienu analogus "ja", "acs" un "pirkstu".

Filologs archaisms iedalīt vairākās grupās. Ir leksikas archaisms. Tas nozīmē, ka vārds vienkārši ir ieguvuši modernu sinonīmu, ievērojami atšķiras no skaņas oriģinālu. Lanita kļuva vaiga, pieres - pieres, Shuitsev - ar kreiso roku. Iepriekš ", ja" bija ", ja." Dažreiz, jo gadījumā Shuitsev vārds ir mainījies ļoti daudz. Šajā gadījumā atbalsts nāks Dictionary of archaisms.

Vēl vairāk interesantu archaisms grupu. Šī semantiskie archaisms. Vārds tiek saglabāta valodā, bet tā ir mainījusi savu nozīmi. Piemēram, "vēders". Tagad šis vārds apzīmē ļoti konkrētu ķermeņa daļu. Bet arhaisms "vēders" ir dzīvi. Tāpēc senie varoņi ir gatavi "nodot vēderu" cīņā, kas nozīmē - mirt.

Fonētiskie archaisms - ir trešā grupa. Nozīme ir saglabāts, bet tas tiek izrunāts nav tik daudz kā agrāk, bet ļoti līdzīgi, saskaņā ar mūsdienu fonētikas likumus. Tā, piemēram, tas bija "Meita" - kļuva par "meita" bija "pilsēta" - ir kļuvis par "pilsētu", un tā tālāk.

Visbiežāk interesanti veids archaisms - vārddarināšana. Šis vārds, kas ir saglabājusi savu vērtību, bet tas veidojas diezgan atšķirīgi. Tipisks piemērs šādam arhaisms - vārds "gans". Viņa moderna skaņa - gans. Bet izcelsme ir skaidrs - abi ir atvasināts no "mutes", no vārda.

Jūs bieži vien var atrast archaisms sakāmvārdu un noteikt frāzes: ". United kā pirkstu" "Aci pret aci", Tie ir ļoti populārs ar dzejnieku, rakstnieku, un visas rakstīšanas brālība. Tas ir patiešām, kurš ir īpaši fond archaisms - ir tie, kas nāk klajā ar nosaukumu. Par pārtikas produktu, uzņēmumu un projektu nosaukumi vienkārši neskaitāmi archaisms.

Dzeramais uz punktu arhaisms var sniegt papildu patoss runātāja vārdiem. Tāpat archaisms un satirists, un tā paša iemesla dēļ - nevietā entuziasms izraisa smaidu un smieklus. Saprotamu iemeslu dēļ, daudzi archaisms grāmatās un filmās par vēsturiskiem priekšmetiem, kā arī jomās, kas atšķiras konservatīvismu. Palm par lietošanu archaisms turēt priesterus, jo modernizācija lūgšanām teksts ir ļoti reti.

No archaisms klātbūtne, protams, nav vienīgā iezīme krievu valodā. Angļu valodā, bet arī neskaitāmi. Tas, starp citu, ievērojami sarežģī darbu tulkotāju, īpaši dzejas tulkotājiem. Maz saprastu vārda, ir nepieciešams uzņemt savu Krievijas kolēģi, un tas ir vēlams, pārāk arhaisks.

Archaisms jānošķir no vēsturiskuma. Archaisms - ir novecojuši vārdi, bet priekšmeti, parādības, notikumi, ka viņi pārstāv, nav pazuduši, un visapkārt mums šodien. Vēsturiskums, gluži pretēji, veido objektus un parādības laistajām precēm. Piemēram, bruņas pischal, legingi.