Labāk veiksmi nākamajā reizē: izcelsme un nozīme izteiksmē

Jūs izmantojat savā runā dažādās "virtuves" frāzes? Visticamāk, jā. Tie ir kļuvuši par daļu no mūsu dzīves, un vairumā gadījumu tiek izmantotas kaprīze. Viņu patiesu sajūtu, mēs dažreiz nav pat uzminēt. Piemēram, visiem zināms, sakot "sliktāko pirmais" izcelsme nevar būt kaut kas, par ko mēs domājam. Patiešām, senā Krievzemes, tur bija daudz pagānu ticējumi, kas ietver pierunāšana garus labu pārtiku. Kas mēs esam? Tāpēc, ka izcelsme sakāmvārds "labāk veiksmi nākamajā reizē", var būt diezgan neparasts un ir svēta nozīme.

Blinopechenie: kulinārijas tradīcijas senās Krievijas

Jo pasaulē pankūkas uzskata sākotnēji krievu izgudrojums. Tie nav pat ir paralēli angļu un franču valodā, kas apstiprina teoriju par savu izcelsmi. Vēsturnieki uzskata, ka krievu pankūkas vismaz tūkstoš gadu. Lai gan pirmās pieminēt šāda trauka datēta devītajā gadsimtā. Tas nav precīzi zināms, kurš izgudroja recepti pankūkām, bet ir leģenda par nejaušības izgudrojuma. Vēsturnieki ievērot teoriju, ka krāsns ir viens no mājsaimnieces nejauši aizmirsu auzu un viegli apcep to. Rezultāts bija garšīgi un neparasts ēdiens, laika gaitā, kas kļuva par daļu no ikdienas ēdienkarti.

Krievijā, bija ļoti populāri pankūkas no griķiem un rudzu miltiem, tie bieži ir izgatavoti ar dažādiem pildījumiem. Laika gaitā pankūkas tika izmantoti kā apbedīšanas ēdienu, cept tos lielos daudzumos, un izplata nabagiem, lai viņi atceras mirušos ar laipnu vārdu.

Mardi Gras: pagānu tradīcijas

Daudzi no mūsu laikabiedriem attiecina izcelsmi teicienu "sliktākais pirmajā" ar brīvdienu Carnival. Tas bija šajā laikā tika veikts katru dienu pankūkas un aizu uz tiem, dāsni lejot sviestu, krējumu vai ogu želeju. Dzimtā Krievu nozīme Mardi Gras bija pagānu svētki pavasarī, mūsu senči bija laimīgi pirmie saules stari un vārīti pankūkas atgādina savu izskatu saules apli. Tika uzskatīts, ka ir svarīgi ēst pankūkas no rīta līdz vēlam vakaram, lai nomierinātu dievus un paātrināt ierašanos pavasara siltumu.

Daudzi mājsaimnieces pirmās pankūku atstāja galvenais pagānu dievs Perun, kurš bija paredzēts, apžēlojies par māju no liellopu zaudēšanas un zibens zibens, iedvesmojošā bijību pār senajiem slāviem. Vai jūs domājat, ka esat atradis atbildi uz jautājumu, kāpēc "worst-pirmais" atbildi? Šīs phraseologism daudz sarežģītāka nekā to izcelsme varētu likties sākumā. Tātad, ņem savu laiku, stāsts nepatīk ātri atklāt savus noslēpumus.

Labāk veiksmi nākamajā reizē: nozīme un izcelsmi phraseologism

Pat ja jums nepatīk pankūkas, tas joprojām izrunāšana šo frāzi vairāk nekā vienu reizi. Tātad, jūs saprast dažus teicieni. Ja jums ir kādi bizness nevar darīt to uz pirmo mēģinājumu, tad jums ir mierināja sevi, sakot, ka pirmā pankūka vienmēr ir neregulāri. Izteiksmes šajā ziņā izcelsme ir ļoti caurspīdīga - ne vienmēr lieta tiek apgalvots pirmajā reizē, patiesībā visā ir kāda pieredze. Bet fons izskats sakāmvārdi, kas saistītas ar banāls rīcību cepšanas pankūkām laikā.

Stāsts par teicieni

Viens no noslēpumiem garšīgu un plānas pankūkas ir ļoti karstas pannas. Tas padara to viegli pārvērst tos gala ceptas pankūkas tiek iegūti un sārts. Bet process apkures katlu prasa zināmu laiku, tāpēc nepieredzējuši saimniece nevarēja aprēķināt apkures laiku un ielej mīklu uz pannas, nav sasnieguši vēlamo temperatūru. Tā rezultātā, pankūku sāk ievērot un nemainīsies, kas rada tā pārveidošanu apliets vienreizēju kas kauns piegādāta uz galda, kā ēdieni. To sauc par - labāk veiksmi nākamajā reizē, tad frāzi izcelsme un tā vērtība daudzi redzēt tas ir tas, ko aprakstījām stāstus. Šķiet, ka viss ir vienkārši, bet, neskatoties uz to, visbiežāk versiju, joprojām ir daudz nezināmo plašās aprindās izcelsmi frāze iespējas.

"Pirmie pankūku COMAS" vai "sliktāko pirmais?" izcelsme phraseologism

Ne vienmēr frāze no pagātnes mūs kā ieņemts mūsu senči. Daži pētnieki uzskata, krievu valoda, kas slavena frāze tās sākotnējā formā, skanēja kā "pirmo pankūku COMAS", nevis vairāk ierasto mūsdienu cilvēka auss - ". Labāk veicas nākamreiz" Šīs phraseologism šajā gadījumā izcelsme ir dziļa nozīme neebreju.

Kopš seniem laikiem Krievijā bija ļoti godāja kultu lāci. Mighty dzīvnieks tika uzskatīts ne tikai īpašnieks mežā, bet arī aizsargs no vāja un trūkumcietējiem. Plašākā nozīmē, lācis tika uzskatīta ne dzīvniekus miesai un garam godīgas mežu, piesaistītāja savā aizsardzībā, un cilvēki, kuri zina, kā iegūt kopā ar dievību, un ievērot to.

Vārds "jābūt", bija arī tā nozīmi, jo tā tika izveidota ar diviem raksturīgo vārdu "medus" un "atbildīgs". Bet, ja tas ir koma, jums jautāt. Tas ir tikai visvairāk interesanti daļa no stāsta. Senās slāvi izraisīja spēju bijību lāči pavadīt ziemu ziemas guļas. Šis stāvoklis mūsu senču uztverta kā sava veida nāve, bet pavasara atmodas alkoholiskā lāci kā augšāmcelšanās un uzvaras dzīves pār nāvi. Par stāvokli ziemošanas tika izdomāts īpašs termins - Ma. Viņš stāvēja uz svēto sapni gariem, un paši gari bieži dēvē Comas. Lai nomierinātu tos, saimniece bija ļoti pirmais mēģinājums kā piedāvājumu nākotnē varētu paļauties uz palīdzību no meža īpašnieku visos jautājumos.

Apskatīt gadsimtiem: kas ir koma?

Ir zinātnieki, kas izskatās dziļāk nozīmē vārds "komas". Viņi tur skaidru paralēli starp izpratni plašākā nozīmē vārda "telpa" un tradīcijas seno slāvu. Saskaņā ar daudziem pētījumiem, mūsu senči bija doma ne tikai panteons pagānu dieviem, kas atbild par dabas parādībām, bet arī daudz nozīmīgu dievišķumu, kas ir vairāk par visu. Ka tie veidoti tā neregulāri. Nākotnē, līdz ar to tur bija vārds "telpa".

Com ir visu lietu Radītājs, un varētu lemt pārējo dieviem. Pārsteidzoši, dzīvesvieta par dievību seno slāvu sauc Lielais Lācis. Tas ir ar milzīgu lāci netālu attēlota pagānu dievietes Lada, kas arī nes mūs atpakaļ uz versiju nozīmi lāču kults senajā Krievijā.

Coma: lācis vai ubags?

Daži vēsturnieki kategoriski noraida versiju identifikācijas garu lācis ar vārdu "koma". Bet ar oriģinālo skaņu no sakāmvārdi viņi piekrīt. Šeit ir tikai COMAS šie zinātnieki sauc noteiktu kategoriju cilvēkiem. Saskaņā ar vēsturiskiem avotiem, Krievijā COMAS bieži veidoti nabagi vai kropļiem.

Šie cilvēki nebija savu mājokli un ienākumus, tos pārvieto no viena apgabala uz otru, un pastāvēja dēļ žēlastības dāvanas. Bieži koma bija ļoti talantīgi cilvēki, un piedalījās godīgu prezentācijas. Viņi spēlēja lomu buffoons un ģērbušies bearskins, spēlējot visu izrādes. Nauda par darbu nesaņēma koma, bet pārtikas ņēma labprāt.

Tas nav pārsteigums, ka pirmā pankūka vārīti par brīvdienu saimniece bija gatavi upurēt nabagiem un ubagiem, lai saņemtu svētību jūsu mājās un ģimenē. Galu galā, visu laiku Krievijā labdarības tika uzskatīta attīrošs par dvēseli, to vienā vai citā iesaistīti mūsu senči visu ienākumu un sociālā statusa veidā.

Un mēs visi zinām, sakot pilnīgi? Jaunas versijas izcelsmes phraseologism

Ir valodnieki, kas uzskata, ka, sakot "sliktāko pirmais", kuru izcelsme mēs tagad mēģina izdomāt, nokritusies līdz mūsu dienām, nav pilnīgi. Fakts, ka viesmīlīgajiem krievu tauta bija pazīstams tālu aiz mūsu valsts robežām. Saimniece bija viņu pienākums, lai pabarotu viesiem, draugiem un paziņām. Un tad ļoti sākt ēst. Jo īpaši, kad tas nonāca pie šo svētku ēdieniem, piemēram, pankūkas. Vēsturiski, jo mīklā par pankūkām, tika izmantoti tikai svaigi un labākos produktus. Pretējā gadījumā tas tika uzskatīts, ka, lai uzsāktu cept pat nav vērts - mīkla nepaaugstinās, pankūkas tiek iegūti garšas.

Kā valodnieki apgalvo sakāmvārds izgudroja mūsu senči nākamajā versijā - "pirmo pankūku Comas, divi draugi, attāli radinieki trešo, ceturto un mani." Jebkurā gadījumā, pirmās pankūkas iet Comas, un tikai ļoti pēdējā svētku saimniece. Šāda pieeja ir no slāviem uzskatīta tikai taisnība.

secinājums

Tas ir pārsteidzošs, cik cieši saistīta ar pasaules uzlabotas koncepcijas un senās tradīcijas. Tātad, protams, visi pazīstami sakāmvārds liek zinātniekiem daudzas versijas, un strīdi. No visiem iepriekš minētajiem versijām tā izcelsmi, jūs varat izvēlēties, ko jūs vēlaties. Bet paturiet prātā, ka, sākot ar pankūkām, jūs pieskarties no senajām tradīcijām slāvu tautu. Tāpēc neaizmirstiet atstāt pats pirmais pankūku noslēpumainas Comas.