Azerbaidžānas vārdi un uzvārdi, to vērtība

Azerbaidžāna ir daļa no turku grupas valodām. Tas var ietvert arī turku, tatāru, kazahu, baškīru, uiguru, un daudzi citi. Tas ir iemesls, kāpēc daudzi azerbaidžāņu uzvārdi un vārdi ir austrumu saknes. Turklāt būtiska ietekme uz šiem cilvēkiem bija persiešu un arābu kultūru un islāmu. Tādēļ daži izplatītākie nosaukumi azerbaidžāņu pazīstama kopš dienas Kaukāza Albānijas. Aktīvi tie tiek izmantoti, lai šo dienu. Šodien anthroponymic modelis azerbaidžāņi faktiski tāpat kā daudzām citām tautām Austrumos, ir trīs sastāvdaļas: uzvārds, vārds un tēva.

nosaukumi

Daudzi Azerbaidžānas nosaukumi ir tik senas saknes, kas atrast to izcelsme reizēm ir ļoti grūti. Tradicionāli daudzi vietējie sauc bērnus par godu saviem senčiem. Šajā gadījumā, tas ir pārliecināts, ka, lai pievienotu, "Let it aug harmonijā ar nosaukumu." Sieviešu vārdi šajā valstī visbiežāk ir saistīta ar jēdzieniem skaistuma, maiguma, laipnību un smalkumu. Tas ir ļoti populārs, lai izmantotu "ziedu motīvi": Lale, Yasemen, Nergiz, Reyhan, Gizilgul un citi. Tas izklausās jauki un vienkārši.

Parasti "Gul" priedēklis nozīmē "roze". Tāpēc ir pastāvīgi ar azerbaidžāņiem izmantots. Pēc tam nodot šo gabalu no gandrīz jebkuru vārdu, jūs varat saņemt kaut ko jaunu, apbrīnojami skaistu un neparastu. Piemēram, Gyulnisa, Gulshan, Naryngyul, Sarygyul, Gyulperi un citi. Vīriešu vārdi uzsvērt drosmi, nevaldāms gribu, apņēmību, drosmi un citas rakstura īpašības, kas raksturīgas Stiprais dzimums. Ļoti populārs ar zēniem nosaukumiem, piemēram, Rashid Heidaru, Bahadır.

Cik ir otrais vārds?

Kā arī azerbaidžāņu uzvārdi un vārdi; tad veidojas atšķirīgi. Šajā ziņā viņi atšķiras no Krievijas un citām slāvu valodām. Azerbaidžānā, nosakot cilvēka tēva tēva vārda nemainās. Set-top kastes, piemēram, mūsu -ovich, -evich, -ovna, -evna neeksistē. Drīzāk, tie ir, bet pieder periodu "sovjetizācija". Un tagad izmanto tikai oficiālai uzņēmējdarbības komunikāciju. Šodien Azerbaidžānas valdība cenšas celt valsti atpakaļ uz vēsturiskajām saknēm. Tātad - tradicionālo nosaukumu un tēva. Un tas ir pareizi.

Neskatoties uz to, uzvārds azerbaidžāņi arī divas formas:

• Ogļu;
• kyzy.

Pirmais nozīmē "dēls", un otrais - "meita". Nosaukums un tādējādi divu vārdu tēva personas veido: viņa paša un viņa tēva. Un beigās pievieno atbilstošu prefiksu. Piemēram, sieviete var zvanīt Zivyar Mammad Ogļu. Tas burtiski nozīmē, ka meitene ir meita Mamed. Tādējādi cilvēks var zvanīt Heidara Suleimans. Tiek saprasts, ka zēns ir dēls Suleiman.

Uzvārdu: principi veidošanas

Atnākot uz šīm vietām padomju varas, daudzi iedzīvotāji arī mainījusies un nosaukumi. Azerbaidžāna, nozīme, kas tika izveidota gadsimtu gaitā ir mainījusies. Viņi piebilda, krievu Sieviete vai -ev. Līdz ar šo punktu ir bijuši šajā laikā ir ļoti dažādi nobeigumi:

• -oglu;
• li;
• -zadeh.

Pēc tam, kad sabruka Padomju Savienība, valsts sāka atdzīvināt atkal Azerbaidžānas uzvārdus: vīrieši un sievietes. Tas tiek darīts, ir ļoti vienkārši. No bijušās "padomju" variantu vienkārši nogrieztu galu. Tādējādi bijušais Ibrahim Gubahanov tagad izklausās Ibrahim Gubahan. Vienkārši izgriezt un nosaukumi Azerbaidžānas meitenes: Kurbanova bija - kļuva Eida.

Uzvārdu izcelsme

Vienkārši runājot, nosaukumus attiecībā uz azerbaidžāņu - tas ir salīdzinoši nesena parādība. Tā kā vecās dienām anthroponimical formāts šo cilvēku sastāvēja tikai no divām daļām. Mēs runājam par vārdu "Ogļu" pašu un viņa tēvs ar papildus daļiņas, "Ogļu" vai "zade". Šī veidlapa tika uzskatīts par normu šeit XIX gadsimtā. Un Irānas Azerbaidžānā, to bieži izmanto šodien. Tad pa kreisi tradīcijas.

Savādi pietiekami, Azerbaidžānas uzvārdi veidojās reibumā krievu kultūru. Bieži cilvēki viņi ir visbiežāk segvārds, kas ir kaut kādā veidā atšķiras no citiem cilvēkiem indivīdiem. Uzvārds un vārds var, piemēram, izskatās šādi:

• Uzun Abdullah - Abdullah ilgi.
• Divmastu burinieks Rashid - Rashid kails.
• Cholag Almas - klibs Almas.
• Šķidruma Oktay - gudrs Oktay un citi.

Ar Advent padomju varas Azerbaidžānas uzvārdu (vīriešu un sieviešu) ir kļuvuši modificēts. Turklāt, par pamatu var ņemt par nosaukumu tēva un vectēva vai citiem radiniekiem. Tieši tāpēc šodien Azerbaidžānā ir diezgan dažus vārdus, kas līdzinās seno tēva: Safaroglu, Almaszadeh, Kasumbeyli, Juvarly un tamlīdzīgi. Citi ir ģimene pilnīgi "sovietized". Tāpēc, lai apmierinātu Alijevs, Tagiyev un Mammadovs Azerbaidžānā var uz katra stūra.

Azerbaidžānas uzvārdi: saraksts no populārākajiem

Ja jums nav ņemta vērā atšķirība terminālos, ir iespējams veikt nelielu sarakstu ar visu 15 pozīcijām. Šis saraksts ir diezgan maza. Neskatoties uz to, pēc ekspertu domām, tas ir šīs piecpadsmit nosaukumi veido aptuveni 80% no iedzīvotāju skaita:

• Abbasov;
• Alijevs;
• Babayev;
• Valiyev;
• Hajiyev;
• Hasanov;
• Guliyev;
• Huseinova;
• Ibragimov;
• Ismayilov;
• Musayev;
• Orujov;
• Rasulov;
• Suleymanov;
• Mamedovs.

Kaut arī, lai atvieglotu lasīšanu visas šeit sakārtotas alfabētiskā secībā. Bet joprojām ir populārākais uzvārds Azerbaidžānā - Mamedovs. Tas ir katrs piektais vai sestais cilvēks valstī. Tas nav pārsteidzoši.

Tā Mamed ir tautas forma Muhameda ar Azerbaidžānas precēm, tas ir saprotams, ka vecāki ir priecīgi sniegt viņu bērns vārdu mīļoto un revered pravieti. Tā ir kļuvusi par sava veida tradīciju. Narek bērnu Mamed, viņi uzskatīja, ka piešķirt viņam labu laimi un lielu mērķi. Turklāt tika uzskatīts, ka Dievs neatstās bez žēlastības sava bērna, nosaukts pēc pravieša. Kad Azerbaidžāna sāka parādīties uzvārdu, Mamedova bija vispopulārākais. Galu galā, tika uzskatīts, ka "nosaukums veida" dāvināt laimi un labklājību visām nākamajām paaudzēm no vienas ģimenes locekļi.

Citas bieži nosaukumi Azerbaidžānā

Protams, Generic vārdi šajā austrumu valstī ir ļoti daudz. Tie visi ir dažādi un interesanti. Šeit ir saraksts, kurā ir populāri azerbaidžāņu nosaukumi (saraksts alfabēta secībā):

• Abiyev;
• Agalarov;
• Alekperov;
• Amirov;
• Askerov;
• Bakhramov;
• Vagif;
• Qambarov;
• Jafarov;
• Qasimov;
• Kerimov;
• Mehdiyev;
• Safarov;
• Taliban;
• Khanlarov.

Tas nav izsmeļošs saraksts, bet tikai neliela daļa no tā. Protams, visi Azerbaidžānas vārdi, vīriešu un sieviešu, ir to vērtību. Dažreiz tas ir ļoti interesanti un skaisti. Piemēram, šeit ir ļoti populārs uzvārds Alekperov. Viņa nāca no adaptīvo formas arābu vārda Ali Akbar. To var iedalīt divās daļās:

• Ali - liels;
• Akbar - vecākais, lielākais, vislielākais.

Tādējādi Alekperov - ir "vecākā (galvenais) greats." Vienā vai otrā veidā, bet pamatā gandrīz visiem Azerbaidžānas vārdi joprojām nosaukumi priekštečiem. Tieši tāpēc nākamais daļa šo rakstu ir dota analīze un apraksts par to izcelsmi un nozīmi.

veidošanās nosaukuma

Šis process Azerbaidžānā var iedalīt vairākos posmos. In seniem laikiem, vietējā bija vismaz trīs vārdus visu mūžu. Visi no tiem var radikāli atšķirties viens no otra. Pirmie - bērni. Tā tika dota bērnam pēc dzimšanas vecākiem. Tas kalpo tikai, lai atšķirtu to no citiem bērniem. Otrais - pusaudzis. Pieņemsim teen ciema atkarībā no rakstura īpašībām, morālās īpašības un ārējās pazīmes. Trešais nosaukums - viens, ka cilvēki pelnījis pensijā par to pašu, to pašu lietu, tiesas spriedumi, notariālie un visa dzīve.

Laikā, strauju attīstību un izveidošanu islāma šajā jomā, cilvēki bieži vien dod priekšroku reliģisko nosaukumiem. Tādējādi viņi apstiprināja savu apņemšanos islāma kustību. Viņi kļuva populāra Mamed, Mamish Ali Omar, Fatma, Khadija un citi. Lielākā daļa no nosaukumiem joprojām bija arābu izcelsmes. Kad zeme bija komunisma parādīt sāka demonstrēt lojalitāti ideāliem puses un dominējošo ideoloģiju. Tā kļuva populāras nosaukumus, kas varētu viegli runāt un rakstīt krieviski. Un daži, īpaši cītīgs vecākiem dot saviem bērniem vispār dīvaini: State Farm, traktors, un tamlīdzīgi.

Ar sairšanas Savienības un neatkarības veidošanā Azerbaidžānas nosaukumi sākas ar asu pagriezienu vēlreiz. Pirmkārt tas liek ideju un nozīmi, kas saistīti ar dziļi valstu saknēm. Tas nav noslēpums, ka, kopā ar nosaukumi mainījušies un azerbaidžāņu nosaukumi. Izruna un rakstība arābu tuvojas, tas ir pilnīgi rusificēta.

Iezīmes izmantošanas nosaukumu

Par azerbaidžāņu nosaukumi ne tikai runā tik bieži, un pievienojot papildu vārdus. tas bieži vien izsaka cieņas iepazinuši vai saistība ar pretinieku.

Lūk, daži no tiem:

1. Mirzaga. Šis pielikums tiek izmantots kā goda uz zinātniekam vai vienkārši ļoti inteliģentu un izglītotu cilvēku. Tas izklausās "Mirzaga Ali" vai "Mirzaga Isfendiyar". Šodien konsole ir gandrīz pazuda no apgrozības.
2. Yoldash. tradicionālo "palīgs" nāca dienās Savienības apelācijas. Azerbaidžāņu - yoldash. Priedēklis arī atrodas priekšā uzvārdu. Tas skanēja šādi: "yoldash Mehdiyev", "yoldash Khanlarova".
3. Ķīšu. Tas familiaritāte, nedaudz sirdsdraugs ārstēšanu. To lieto saruna sversniki: Anwar Kishi, Dilyaver pildītas mīklas ēdieni un tā tālāk.
4. Anvard. Tas ir tas pats, tikai attiecībā uz sievieti: Nergiz Award, Lale balvu.

Ir vēl dažus vārdus, prefiksi izmanto cieņu pret sievietēm:

• Khanum - respektabls;
• hanymgyz - ievērotas meitene (jauna);
• nozīmītes - māsas;
• Gelin - līgava.

Bez šiem, ir vēl daudz derīgas prefiksu, ko veidojas uz radniecības pakāpei. Un apstrāde ne vienmēr ir, ka cilvēki patiešām bija radinieki. Šādas konsoles tik daudz, ka dažreiz viņi kļūst par daļu no vārda:

• Bibi - tante. tēva māsa - Agabibi, Indzhibibi.
• Amy - tēvocis. tēva brālis - Balaemi.
• Dinah - tēvocis. Ar mātes brālis - Agadayny.
• Baba - vectēvs: Ezimbaba, Shirbaba, Atababa.
• Badzhikyzy - māsasmeita. māsas meita - Boyuk nozīmītes, Shahbadzhi un citi.

Izrunātās iezīmes vīriešu un sieviešu vārdi

Kā krievu valodā, Azerbaidžānas nosaukumi ir deminutīvus un iespējas. Tos veido, pievienojot piestiprina:

• y (th);
• s (s);
• -ysh (-ish);
• -ush (-yush).

Tātad, izrādās, vārdu KUBRA Kyubush un Walid kļūst Walis. Nadir vecāki vārds ieelpot un Khudayarov - Hoodoo. Daži deminutīvs forma tik aklimatizējušies, kas pārvērsta par atsevišķu vārdu.

nosaukumi, vienkārši samazinot veidojas bieži lieto ikdienā runā:

• Surya - Sura;
• Farida - Fara;
• Rafiq - Rafa;
• Alia - Alia un tā tālāk.

Ir vārdi, kas ir piemēroti gan vīriešiem, gan sievietēm, un tajā pašā laikā: Shirin, Izzet, sarunāt muļķības, Shovket. Daži atkarībā no atsevišķām veidlapām, lai veidotu grīdu:

• Selim - Selim;
• Tofig - Tofig;
• Farid - Farid;
• Kamil - Kamil.

Diezgan bieži, tad azerbaidžāņi, īpaši vecākā paaudze, ir dubultā nosaukumi: Ali Haydar Abbas Gulu, Agha Musa, Qurban Ali, un tamlīdzīgi.

Tradicionālie vārdi Azerbaidžānas bērniem

Šeit ir īss saraksts ar nosaukumiem, kas, saskaņā ar Tieslietu ministrijas, ir kļuvuši par populārāko 2015. gadā. Starp zēniem:

• Yusif - pieaugums, peļņa.
• Hussein - brīnišķīgi.
• Ali - augstākais, augstākais.
• Murads - nodoms, nolūks.
• Omar - dzīve apgādnieka.
• Mohammed - slavējami.
• Ayhan - prieks.
• Ugur - laime, ir laba zīme.
• Ibrahim - nosaukums pravieša Ābrahama.
• Tunari - gaismas / uguns iekšā.
• Kanan - dzimis valdīt.

Starp meitenēm rekordists kļuvis Zahra - izcili. Tāpat ļoti populārs ir vārdi:

• Nuray - mēness.
• Fatima - pieaugušo, jūs zināt.
• Eileen - mēness halo.
• Ayan - pazīstams.
• Zeinab - pilna, stipra.
• Khadija - dzimuši pirms laika.
• Madina - pilsēta Medina.
• Malak - Angel.
• Mary - māte nosaukuma pravieša Jesajas, mīļoto Dievs, rūgta.
• Leila - naktī.

Ko nosaukumus azerbaidžāņu samazinājies no mīlestības?

Kā zināms, tad meita Austrumu - ne vienmēr ir laipni parādība. It īpaši, ja tas ir ceturtais vai piektais rinda. Pieaugusi sieviete, vecākiem būs precēt, bet savākt ievērojamu pūru. Tāpēc, vecos laikos, vārdi meitenēm bija arī būtiski:

• Kifayah - pietiekami;
• Gyztamam - meitas pietiekami;
• BEST - pietiekami;
• Gyzgayyt - meitene atgriezās.

Laika gaitā pūru problēma vairs nav tik aktuāla. Attiecīgi, mainīti nosaukumi. Tagad viņi pārstāv "sapnis", "mīļākie" un "laimīgu." Un vecais, nav ļoti pozitīva, un interesanti, tagad ir gandrīz netiek izmantots.

secinājums

Daudzi azerbaidžāņi uzskata, ka bērna vārds nosaka savu likteni. Tādēļ, ja tas ir izvēlēts, būtu jāņem vērā ne tikai īsuma un vieglu izrunu, bet arī jēgu slēpta aiz tā. Skaisti Azerbaidžānas uzvārdi kopā ar vismaz euphonious nosaukumus var dot bērnu prieku, labklājību un ilgu un laimīgu dzīvi.