Gruzīnu uzvārdi: noteikumi būvniecības un deklinācijas piemēriem

Cita starpā atzīst Gruzijas uzvārdus viegli pietiekami. Tie izceļas ar raksturīgu strukturēšanu un, protams, slaveno beigām. Families forma, apvienojot no divām daļām: saknes un beigu (sufiksu). Piemēram, labi piedzīvojis priekšmetu persona var viegli noteikt, kuras platība ir kopīgas vai ka gruzīnu uzvārdi.

izcelšanās

Valsts vēsture aizsākās vairākus gadu tūkstošus. Senos laikos viņai nebija nosaukuma, un Gruziju tika sadalīts 2 reģionos: Colchis (rietumu) un Iberia (austrumu). Pēdējā ilgāk mijiedarbojās ar saviem kaimiņiem - Irānu un Sīriju - un gandrīz nebija sazināties ar Grieķiju. Ja V gadsimta Gruzija pieņēma kristietību, tad ar XIII mēs runājam par to, kā spēcīgu valsti ar uzticamu saziņu ar Eiropas kontinentu un Austrumiem.

Valsts vēsture ir piesūcināts ar cīņu par suverenitāti, bet, neskatoties uz grūtībām, cilvēki ir spējuši izveidot savu kultūru un paražas.

Tiek uzskatīts, ka pašreizējie Gruzijas nosaukumiem jābeidzas ar "dze", un viņi nāk no mātes lietu. Bet cilvēks ar nosaukumu beidzas "-shvili" (gruzīnu - "dēls"), attiecina uz sarakstu tiem, kas nav Kartvelian saknes.

Ja sarunu biedrs vispārējs nosaukums beidzas ar "-ani" cilvēki zina, ka pirms tām - pārstāvja dižciltīgas ģimenes. Starp citu, armēņi ir līdzīga piedēklis, bet tas izklausās "-uni".

Gruzīnu uzvārdi (vīrišķīgi), kas beidzas ar "-ya" un "IA", Mingrelian ir saknes. Ir daudz šādu sufiksiem, bet tagad tie ir reti izmanto.

Saraksts populārākajiem nosaukumiem pa reģioniem

Patīk tas vai nē, bet joprojām ir Gruzijā, tiek uzskatīti par visbiežāk uzvārdus, kas beidzas ar "-shvili" un "dze". Un pēdējais ir visbiežāk sufikss. Bieži vien cilvēki ar vārdu, kas beidzas ar "dze", var atrast Imereti, Gurija un Adžārijas. Bet austrumu reģionā gandrīz neviens.

Šobrīd vārdi par "dze" kreditēti veco bloodlines, attiecīgi, "-shvili" - mūsdienu un jauniešiem. Nesen (piedēklis tiek tulkots arī kā "dzimis"), tiek plaši izplatīti Kaheti un Kartli (austrumu reģioniem valstī).

Jēdziens konkrētu nosaukumu

Īpaša grupa sugas vārdu, ir tie, kas ir šāda slēgšanu:

• -eti;
• -ati;
• -iti;
• -eli.

Piemēram, Rustaveli, Tsereteli. Arī sarakstā visbiežāk personvārdu Gruzijai ietver Hvarbeti, Cheenath un Dzimiti.

Otra grupa sastāv no vārdiem, kuri beidzas ar "-ani": Dadian, Chikovani, Ahvelidiani. Tiek uzskatīts, ka saknes pieder zināmajiem migrelskim valdniekiem.

Zemākas izplatība ir uzvārdi, kas beidzas ar:

• -uli;
• -URI;
• -iya;
• -ava;
• zvaigzne;
• -ya.

Starp citu, daudzi no viņiem slavens, zvaigzne: Okudzhava, Danelia un citi.

Tas uzskatāms par retu instanci piedēkli "-nti" ar Chansk vai Svan izcelsmi. Piemēram, Glonti. Tie ietver arī vārdu, bija iesaistīts satur priedēkli "Me-" nosaukumu profesijas.

Tulkots no Persijas nodivan - "konsultācijas", un Mdivani nozīmē "rakstītājs", Mebuke - "taurētājs" un Menabde - "ražošanas burkas". Vislielākā interese ir nosaukums Amilakhvari. Ar persiešu izcelsmes, tas ir bessufiksalnoe veidošanos.

ēka

Gruzīnu uzvārdi ir balstīta uz noteiktiem noteikumiem. kristības jaundzimušajam laikā tas parasti tiek piešķirts nosaukums. Lielākā daļa no nosaukumiem sākas ar viņu, un viņam nepieciešamo piedēklis tiek pievienots vēlāk. Piemēram, Nikoladze Tamaridze vai Matiashvili Davitashvili. Šādi piemēri ir diezgan numuru.

Bet ir arī vārdi, kas iegūtas no musulmaņu (galvenokārt persiešu) vārdiem. Piemēram, pārbauda saknes Japaridze ģimeni. Tas izrietēja no plaši musulmaņu nosaukts Jafar. Tulkots no Persijas dzapar - "pastnieks".

Diezgan bieži, gruzīnu uzvārdi ir saistīti ar konkrētu platību. Patiešām, bieži vien ir pirmais no saviem pārvadātājiem bija pirmsākumos karalisks ģimenes. Ka tie ietver Tsereteli. Šis nosaukums cēlies no vārda ciematu un cietoksni ar tādu pašu nosaukumu Tseretó atrodas ziemeļu reģionā Zemo.

Rusifikācija dažu gruzīnu uzvārdu

Neskatoties uz garo un neparastu kombināciju burtu un skaņu, gruzīnu uzvārdu, iekļuva krievu valodniecībā (jo īpaši, Onomastika), netiek traucēta. Bet, kā rāda prakse, dažreiz, lai gan reti, ir gadījumi, kad tur rusifikācija: Muskhelishvili pārvērtās Muskheli.

Daži vārdi bija neraksturīgu par Gruzijas piedēkli: -ev, Female un -in. Piemēram, Panulidzev vai Sulakadzev.

Arī tad, kad rusifikācija konkrētu nosaukumu uz "shvili" ļoti bieži ir samazinājums. Tādējādi Avalishvili pārvēršas Aval Baratov - Baratashvili Sumbatashvili - Sumbatov uc Jūs varat zvanīt vēl daudzas citas iespējas, kas mums tiek izmantoti pārņemt Krievijas ...

Deklinācija gruzīnu uzvārdi

Declinability vai nesklonyaemost atkarīgs no formas, kādā tas ir pieņemts. Piemēram, vārds beidzas -iya - declinability un IA - nē.

Bet šodien, grūti regulējums attiecībā uz to deklinācijas nosaukumu neeksistē. Lai gan tas var iedalīt 3 noteikumi, saskaņā ar kuriem samazinājums nav iespējams:

1. Male forma ir līdzīga sieviešu.
2. Uzvārds beidzas neuzsvērtu patskani (-a -i).
3. Tā ir sufiksi IA, -iya.

Tikai šajās trīs lietās, ne vīrietis, ne sieviete nosaukums nav pakļauta samazināties. Piemēri: Garcia Heredia.

Būtu arī jāatzīmē, ka izraisīt nevēlamu vārdus ar beidzas -N. Pieņemsim, ka ir cilvēks Georgiya Gurtskaya, saņēma dokumentu, kur tas ir rakstīts: "ievērojama pilsoņu Georgiyu Gurtskomu". Tātad, izrādās, cilvēka vārds - Gurtskaya, kas nav gluži tipiska Gruzijā, un vārds zaudē savu garšu.

Tādējādi, valodnieki neiesakām pārliecināt Gruzijas uzvārdus un ieteikt izskaidrot beigām. Ir gadījumi, kad aizpildot dokumentus bija maiņa burtiem beigās. Piemēram, tā vietā rakstot Gulia Gulia, un šis nosaukums nav nekāda sakara ar Gruziju nav.

Popularitāte nosaukumu skaitļos

Zemāk ir tabula, kurā tiek parādītas visbiežāk galotnes Gruzijas uzvārdu. Apskatīsim tos sīkāk un uzzināt, ko reģionos tie ir visbiežāk.

End -shvili un dze in uzvārdos (gruzīnu)

Šobrīd, valodnieki atšķirt 13 galvenās piedēkļus. Daudzās jomās, liels pārsvars vārdu saņemts no dze, kas tulkojumā nozīmē "dēls". Piemēram, Kebadze, Gogitidze, Ševardnadze. Saskaņā ar statistiku 1997. gadā ar uzvārda beidzas bija 1,649,222 iedzīvotāju Gruzijā.

Otro vietu izplatība notiek piedēklis -shvili (Kululashvili, Peikrishvili, Elerdashvili), kas nozīmē kā "bērns", "bērns" vai "pēcnācējs". Kopš 1997. gada, bija apmēram 1303723 nosaukumus ar šo beidzas. Lielāka izplatība viņi ir saņēmuši reģionos Kartli un Kaheti.