Dažos gadījumos tas ir labāk izmantot verbālās idioma "krokodila asaras"?

Krievu bieži tiek uzskatīta visgrūtākais. Un, lai gan tas nav iekļauts top 10, jo, veicot savu pētījumu, var būt daudz grūtību. Tas ir ne tikai par to plašsaziņas līdzekļos, bet arī ārzemniekiem. Krievu, liels skaits noteikumu un izņēmumu pat vairāk no tiem. Arī izvirza virkni grūtību trūkumu noturības izkārtojuma vārdus teikumos, un fenomenu neskaidrībām. Master krievu valodu bez grūtībām var slāvu tautu: baltkrieviem, ukraiņiem, čehi, slovāku, poļu. Pārstāvji no Āzijas pasaulē (ķīniešu, japāņu, korejieši) diez vai var zvanīt šis process viegli. Pēc tam, kad visi Slāvu valodas, ieskaitot krievu, tiek sakārtoti citādi, un pieraduši smadzeņu, aziātiem, un līdz ar to ir grūti saprast un mācīties.

Zinātne frazeoloģija

Nav brīnums, daudzi no klasikas pasaules literatūras, apbrīnot skaistumu krievu valodu, nosaucot to par "lielo un vareno". Milzīgs skaits mākslas darbu, piepilda kases pasaules literatūras, rakstīts krievu valodā. Viņš paver lielas iespējas rakstnieki, jo tās daudzpusība un izteiksmīgumu. Epiteti, metaforas, personifikācijās, hiperbola - šie un citi mākslinieciskās izteiksmes līdzekli padara bagātāku.

Šajā sarakstā var droši attiecināt un stabilu izpausmes, ti, idiomas. Krokodila asaras - tas ir skaitlis runas, kas ir plaši izplatīta runā par krieviem, kā arī izteiksmes, lai kādā peļķē sēdēt, rokas klēpī, padarot kalnus no molehills, kapāt nāvi par savu degunu, un citi. Krievu, daudz no tiem. Grāmatnīcās var atrast vārdnīcas, kas satur populārākās izteiksmes. Arī tur ir iesniegts interpretēt katras kārtas.

Īpatnība frazeoloģiju ir trūkums autors. Jūs varat izsekot vēsturi rašanās apgrozījuma, bet nosaukt personu, kas izdomāts idiomu vai citu, tas nav iespējams. To galvenais mērķis ir dot zināmu emocionālu krāsošana runas un nostiprināt tās nozīmi. Atpazīsti idioma, var būt vairāku iemeslu dēļ:

1. Nespēja pārkārtot vārdus dažās vietās.

2. nomaiņa apgrozījums runas vārdu ar līdzīgu nozīmi.

3. pārnestā nozīmē klātbūtni.

Krokodila asaras: vērtība phraseologism

Šis skaitlis runas izmantot, kad runājam par nepatiess cilvēks, kurš acīmredzot juta līdzi otras puses, taču uzskata, ka ir pilnīgi pretējs jūtas. Šāda izteiksme ir vairākās valodās, ne tikai krievu valodā. Piemēram, angļu, līdzīgi nozīmē krokodila asaras apgrozījumu parādījās XVI gadsimtā, jo Vācijas izteiciens krokodilstranen parādījās ap 1730..

Kā?

Jūs varat atrast divas versijas pašu phraseologism:

1. Klausoties manu stāstu par traģisko likteni, Sonia, viņš svīda krokodila asaras.

2. Marija, jums vajadzētu izvairīties no krokodila asaras.

Daudzi brīnums par to, ko izmantošanas nepareizi, un to, kas ir taisnība. -ov- īpašības vārds piedēklis tiek izmantots, runājot par materiālu, kas iegūts no plēsējzivs ādas (piemēram, aligators maisiņu). Piederošs īpašības vārds krokodils lieto, runājot par to, kas pieder dzīvnieks (piemēram, krokodils olu). Gadījumā, ja frazeoloģija ir atļauts izmantot runu abiem.

Pirmie gadījumi izmantošanas

Izteiksme krokodila asaras, ir sena vēsture. Pirmo reizi tas ir atrodams tekstos senie romieši. Slaveni Konstantinopoles bibliotēkās ir grāmatas, kas tika iesniegts šis skaitlis runas. In viduslaiku literatūrā ir arī pieminēts šī phraseologisms. Jo īpaši, grāmatā "Ceļojums sera Dzhona Mandevillya", kas kļuva plaši Anglijā starp 1357 un 1371 gadā, tas ir teikts, ka Etiopijā ir krokodili, raud ēdot cilvēkus.

Nedaudz par krokodiliem

Bet tas aizgāja no šīs izpausmes?

Ir zināms, ka no acīm krokodili plūst šķidrums, viņi ēd kodu. Ilgu laiku tika uzskatīts, ka tā asaras, kas nojumes plēsoņa uz savu laupījumu. Vēlāk, slavenais viduslaiku autora Erazm Rotterdamsky vienā no viņa darbos, pamatojas uz pieņēmumu, ka asaras krokodiliem nešķiet, ka no žēlumu un līdzjūtību cietušo. Šis šķidrums - nekas tāpat siekalošanās priekšā visvēlamāko pārtiku. Tas ir ar šo aizspriedumiem un saistīti rašanos phraseologism.

Arī tas izrādījās vēlāk viedokli, saskaņā ar kuru šķidrums, kas plūst no krokodila acīm, nav nekāda sakara ar žēl. Patiesībā, tie nav pietiekami attīstīta sistēma, kuras mērķis ir novērst lieko sāļu no organisma. Dziedzeri, kas ir atvasināti no nierēm sāls ir izvietotas ap acs. Tas ir iemesls, kāpēc krokodilus raudāt ne vienmēr, bet tikai tad, kad vēzis dati darbu. Šis atklājums, ko pēc Zviedrijas zinātnieki, neietekmēja šo idiomu. Tas joprojām ir populārs.

Kad izmantot apgrozījums krokodila asaras? Vērtība iesaka atbildi: ja vēlaties teikt par viltus, nepatiess, publiski paust jūtas, ka viņš nejūtas.

sniegt piemērus

1. Jūsu līdzjūtība neticēsiet, visi zina, ka tas ir krokodila asaras.

2. Wolf Pack Lila krokodila asaras pār ķermeni aitu nogalināja viņu.

Tātad, ja kāds cilvēks sūdzas uz otru nepastāvības likteņa, bet saprot, ka simpātijas sarunbiedra - ne vairāk kā farss, jums vajadzētu ieteikt viņam nav shed krokodila asaras. Galu galā, cilvēki nevar iepriekš zināt, kādā situācijā viņi var nonākt pēc brītiņa. Publisks demonstrēšana nepatiess emocijām var būt nākotnē nežēlīgu joku.