Bērnu dzejniece Irina Tokmakova. biogrāfija

Tas ir pazīstams kā bērnu dzejnieks un prozas rakstnieks, tulkotājs ārvalstu dzejas Irina Tokmakova. Biogrāfija šo apbrīnojamo sievieti pilna negaidītiem apvērsumiem. Neskatoties uz to, ka viņa uzrakstīja daudz stāsti, pasakas izglītības rakstura pirmsskolas vecuma bērniem un tulkoto angļu un Šveices tautas dzeju, Irina neplānoja veltīt savu dzīvi ar šo noble iemesls.

Irina Tokmakova. Biogrāfija skolas gadi

Mūsu varone ir dzimis Maskavā 1929. gadā, 3. marts. No mazotnes sāka rādīt literārs talantu Tokmakova Irina Petrovna. Viņas biogrāfija ir pilna ar interesantiem faktiem, ka tas ir daļēji atspoguļots viņa darbu. Bet tas ir noticis vēlāk.

Viņa bija ļoti zinātkārs bērns, uzrādīja slāpes pēc zināšanām. Es izlasīju daudz grāmatu skolas bibliotēkā. Uzkrātais zināšanas palīdzēja Irina mācību. Beidzu skolu ar zelta medaļu.

universitāte laiks

Irina patika darbus krievu un ārzemju dzejnieku un rakstnieku. Pirmais dzejolis nākotne dzejnieks rakstīja kā bērns. Paraugs ar pildspalvu, nevienam nemanot, un viņa ātri pamesta kaislība, nolemjot rakstot viņai nav talants.

Pēc vidusskolas, viņa iegāja valodas pasniedzēju vienā no prestižākajām augstskolām valstī brīdī - Maskavas Valsts universitātē. Pēc mācībām, viņš strādāja par tulkotāju.

radošā dzīve

Cieši literatūra nākotnes dzejnieks sāku praktizēt vēlu. Tomēr pat tas nebija domājis Irina Tokmakova. Biogrāfija šo apbrīnojamo sievieti pilna negaidītiem apvērsumi, kā arī tikšanās ar Mr Borgkvistom, Šveices Energy. Viņš bija laimīgs, lai apmierinātu topošajiem tulka Irina Petrovna. Mācīšanās, ka sieviete ir ieinteresēta Šveices tautas dzeja, viņš nosūtīja viņai kolekcija bērnu tautas dziesmas. Lai ieviestu savu dēlu darbam ārzemju rakstnieku, viņš pirmos tulkojumus Irina Tokmakova. Biogrāfija tas ir piemērs, kā liktenis uzstājām sievieti darīt to, ko viņa patika, un to, ko viņa labi pie tā.

Šķietami gadījuma paziņa ar jaudu no Zviedrijas, un kā tas ietekmēs likteni! Varbūt, ja ne par šo tikšanos, es būtu gājusi citu ceļu Irina Tokmakova. Biogrāfija bērniem, kuru caurstrāvo ar aizkustinošs stāsts, diez vai kāds vienaldzīgu.

Interesanti fakti

Lev Tokmakov, vīrs un Irina, kad notiek viņas tulkojumi izdevumi, zīmēšanas, lai ilustrētu to. Sieva par to neko neteica. Šāds interesants veids 1961.gadā publicēja pirmo grāmatu Irinas Petrovnas "vadīt bišu deju."

Parauga tulkojums bija veiksmīga. Gadu vēlāk izlaida pirmo kolekciju viņa dzejoļi "koki" Irina Tokmakova. Biogrāfija tās pilnīgu spontānus lēmumus par sekmīgu šķietami neplānotas lietu.

Ģimene darbs

Attiecībā uz pirmo kolekciju tulkojumiem, pirmā grāmata par saviem dzejoļiem, ilustrācijas Irina vērsa viņas vīrs. Ātri publicējusi jaunu bērnu stāstus Irina Tokmakova. Biogrāfija šo apbrīnojamo sievieti izklaides. Tāpat darbu, ir daudz pamācoši stāsti. Katrā ir slēpta, bet tas ir skaidrs pat jaunākā lasītāju morāli.

Kas un kam raksta Irina

Bez rakstot dzejoļus un apbrīnojamo kompilāciju tulkojumiem slavenākajiem darbiem bērniem, Tokmakova nopietni paņēma drāma. Darbs tika rakstīts auditorijai bērniem. Īpaši populārs: "apbūris Hoof", "Frost", "doodle" un "Zvezdohod Fjodors."

Ikviens zina, bērnu sižetus spēles, kas sastāv Irina Tokmakova. Tāpat kā pārējo darbu, tie ir mīlēja ar lasītājiem, lai gan būtiski atšķiras stilā no pārējo darbu. Tas ir ļoti universāls kā personu un kā dzejnieks Irina Tokmakova. Biogrāfija, kā minēts iepriekš, interesants un aizraujošs. Cilvēks nekad sapņojis par rakstveidā, viņš ieguva mīlestību neiznīcīgo bērnu auditoriju.

secinājums

Pat īsa biogrāfija Irinas Tokmakova veic ne mazāk kā viņas darbu. Tas viss sākās ar tulkojumu ģimenes lietošanai, taču tie nav kļuvis galīgs pieturas radošajā ceļā dzejnieks. Tā ir pastāvīgi attīsta savu talantu, un varēja iedvest bērniem mīlestību literatūru.

Un kurš var nepatikt viņas smieklīgi stāsti, spēles, funny dzejoli? Darbi tiek novērtēti no izglītības viedokļa. Katrs no tiem ir jebkura palīdzība, kaut attīsta un izglīto bērnu.