Arthur Golden "Memoirs of a Geisha"

1997. gadā viņš publicēja grāmatu "Atmiņās par Geisha". Circulation sasniedza četrus miljonus eksemplāru. Grāmatas autors - Arthur Golden - uzreiz kļuva slavens visā pasaulē. Rezervēt mīlēja ar miljoniem lasītāju, bet sieviete par kuru biogrāfiju autora minēto, veidojot tēlu galveno varoni, darbs izraisa troksnis. Kas kalpoja kā prototipa raksturu slaveno romānu? Kas izraisīja dusmas šo cilvēku? Arthur Zelta grāmata "Atmiņās par Geisha" - tēmu rakstu.

Austrumu un Rietumu

Kas ir geiša? Ne katrs Eiropas spēj atbildēt uz šo jautājumu. Tikai tie, kas mācās japāņu kultūru vai pazinējs tradīcijām Japānā. Vai lasīt grāmatu no pildspalva amerikāņu yaponista nosaukts Arthur Golden.

Dzeramā geišas, kas masu apziņā eiropiešu pēdējā gadsimtā bija noraidošas. Pārstāvji profesijas, saskaņā ar vairākumu, ir modelis japāņu skaistumu. Bet galvenā atbildība par geiša - izklaidēt bagāti viesiem. Tas nozīmē, ka tie ir labi, bezrūpīgi un nav ieradums reflektēt par ētikas jautājumiem un morāli. Ar šādiem apgalvojumiem nepiekrīt fani no romāns, kas tika izveidota deviņdesmito gadu beigās no divdesmitā gadsimta, Arthur Golden. "Atmiņās par Geisha" - stāsts par sievieti, izglītotas, domāšana, spēcīgs un, galvenais, kas spēj patiesu mīlestību.

Grāmata par Japānu

Tas nebūtu godīgi apgalvot, ka, pirms Arthur Golden uzrakstīja grāmatu, kas kļuva par bestselleru, cilvēki Eiropā un Amerikā bija tumsā par valsts japāņu tradīcijām. Taču tā ir "Atmiņās par Geisha", un vairumā gadījumu, filma ekrāna versija romāns, sniedza patiesu pārstāvību daudziem parastiem cilvēkiem par muitas un tradīcijas pasaules noslēpumainākajām un oriģinālu cilvēkiem.

Geisha japāņu - "mākslinieks". Viņa nēsā kimono uz viņas sejas virsū īpašu sastāvu. Bet pats galvenais, geiša spēj uzturēt sarunu par intelektuālo tēmu, ir informēta par to, kā pareizi veikt tējas ceremoniju, var dejot. Tajā pašā laikā pārstāvja profesijā nekad pārtraukumiem saskarsmē ar viesiem subordināciju.

Grāmata par Japānu ir iespējams uzrakstīt bez dziļas zināšanas par vēsturi un kultūru šajā valstī. Kas ir Arthur Golden? Kāpēc viņš uzņēmās atbildību iesniegt stāstu par vienu no slavenākajiem geišas?

par autoru

Kas cits, izņemot no pazīstamākajiem darbiem, Arthur Golden rakstīja? Viņa grāmatas varētu būt pie tapšanas stadijā. Līdz šim tikai izveidošana Golden ir romāns, kas tiek apspriests šajā rakstā.

Rakstnieks kļuva interesē japāņu kultūrā viņa studentu gados. Universitātē viņš studēja Āzijas vēsture un pat apguvis sarežģīto ķīniešu dialektu. Viņš ir ieguvis maģistra grādu 1980. gadā. Protams, Zelta specializējas vēsturē japāņu mākslu, bet pēc skolas beigšanas, devās uz Pekinu. Un tikai dažus mēnešus vēlāk, es biju Tokijā.

izmēģinājums

viņa uzturēšanās Japānas galvaspilsētā laikā Golden apmeklēja ideja izveidot romānu par vienu no visvairāk apbrīnojamo sociālajām un kultūras parādībām valstī. Bet, lai rakstītu literārus darbus par dzīvi Geisha, nepietiek zināt par viņiem ir tas, ka tas ir rakstīts vēsturiskajā literatūrā. Lai Golden laimīgs: viņš tikās ar vienu no pārstāvjiem profesijas.

Pēc publicēšanas romānu rakstnieks ir iesūdzēts sievieti nosaukts Mineko Iwasaki. Tā balstījās uz viņas autors, radot portrets geišas Sayuri. Kas izraisīja neapmierinātību Iwasaki? Geisha ar daudziem gadiem apgalvoja, ka Golden izpaust personīgu informāciju, kas radīja dusmas par bijušo patrons Japānas skaistumu.

Mineko Iwasaki

Tajā laikā viņa bija augstākais izmaksā geišas Japānā. Iwasaki atstāja profesiju vecumā divdesmit deviņus gadus. Pie sirds Golden romāns - stāstā par šo sievieti. Iwasaki pastāstīja par savu dzīvi, lai rakstnieks, bet tikai ar nosacījumu, ka viņas vārds netiks minēts romānu. Golden neturēja savus solījumus.

In priekšvārda romānu un autors sauc viņas vārdu, un daudzi citi. Turklāt geiša sadusmoja meliem, kas, pēc viņas domām, bija klāt darbā amerikāņu rakstnieks. Mineko Iwasaki nekad pārdevusi savu nevainību, un nodaļas romāna, stāsta par "Mizuage" sauc neslavas celšana.

Tiesvedība ir beigusies ar izlīgumu. maksā Writer Iwasaki summa, kuras apmērs paliek noslēpums.

Atsauksmes

Kāds ir iemesls popularitāti grāmatas par japāņu sievieti? Par Eiropas lasītājiem, ka kāroto gabals, kas izveidoja amerikāņu rakstnieks Arthur Golden?

"Atmiņās par Geisha" stāsta par nožēlojamo stāvokli meitene no nabadzīgas ģimenes. ASV muita uz iedzīvotāju Japānas nav skaidrs iedzīvotājiem Francijas, Vācijas un Krievijas. Grāmata atklāj nezināmas dzīves aspektus Japānā. Un tāpēc, ka produkts uztver ļoti pirmās lapas. No romāna priekšrocībām ir arī nepieciešams, lai veiktu gaismas stāstījuma stilu. Un pats svarīgākais, vairāki interesanti fakti. Tomēr tas, kurš ir studējis vēsturi Japānā un dzīvoja šajā apbrīnojamo valstī jau daudzus gadus, ir iespējams atrast trūkumus prozas Golden.

Šie memuāri

Atbildot uz sensacionālais romāns Zelta Mineko Iwasaki rakstīja savos memuāros. Viņa aicināja grāmatu "True Atmiņās par Geisha". Darbs nav Iwasaki ir plaša apelāciju. Drīzāk, jo viņas grāmatu un lasītāji ir ieinteresēti, kas ir sekas no bijušās geišas un autoru slaveno romānu konfliktu. "Atmiņās" Golden rakstīja laba literārā valoda. Tie, iespējams, ir mazāk patiesība nekā eseja Iwasaki, bet lasītājiem prioritāti aizraujošu stāstu, un nevis to, cik tas ir aprakstīti notikumi, kas notika patiesībā.