"Bez papildu ADO" - idioma, kuru nozīme nav skaidra ikvienam

Krievu valodā no pagātnes daudz laika mūsdienu valodā vārdu, frazeoloģijas vienībām, idiomas. Bet daudzi cilvēki neapzināti izmanto tos vispār šajā ziņā. Piemēram, frāze "bez papildu ADO" - idioma, kura nozīme nav skaidrs ikvienam. Lielā mērā šis apgalvojums attiecas uz jauno paaudzi.

No bērnu paziņojumiem

Kādu dienu meitene bija viņa mātes lūguma tādā funny veidā: "Mamma, es, lūdzu, salāti bez papildu ADO" idioma, kuras vērtība bērns nezināja viņas mutes skanēja tik smieklīgi un nevietā, ka māte diez saglabāt no smieties un teica, "Un tas ir?" jautāja meita atbildēja, precīzāk: "Tikai nelieciet to priekšgala"

Mamma, protams, zina, ko tas nozīmē "bez turpmākiem sarežģījumiem". Bet meitene juta, ka vārds "ļaunums" ir līdzīgs vārdam "sīpolu", kas nozīmē, dārza augiem. Un tāpēc, ka šī situācija ir kļuvusi anekdotiski.

Ko nozīmē "filozofēt"?

Lai precizētu vispārējo nozīmi frāze jums ir nepieciešams, lai saprastu vērtības katras leksiskās vienības atsevišķi. Iespējams, tad, frāze "bez papildu ADO" - idioma, kuras vērtība ir nepieciešama, lai noteiktu, - būs labāk saprotams.

Valodnieki uzskata, ka saknes vārdu "gudrs", aizsākās seno indiešu Medha, kur tas nozīmē izprast, iemesls, domu. Līdz ar to, filozofēt - nozīmē domāt, lai saprastu, ar saprātu.

Jo mūsdienu izpratnē vārds tika pievienots krāsu. Šī darbība tika uztverta nevis kā ikdienišķa, bet gan kā padziļinātu. Vārds "filozofēt" Daudzi cilvēki to saprot: lai dotos uz kopsavilkuma spriedumu, filozofēt.

Patiesībā, daudzi valodnieki uzskata, ka "bez papildu ADO" - ". Abstraktu pamatojumu" izloksne, kuru nozīme ir precīzi atklāj frāzi Tas ir nepiemērota, lai to izmantotu attiecībā uz personu, kas tiek izteikts diezgan konkrēti saka maz būtības.

Nozīme vārda "veikls"

Lai saprastu šī apstākļa vārds, ir nepieciešams izpētīt etimoloģisko vārdnīcā. No izcelsmes vārda vēsture aizsākās saknes "sīpolu". Un tas attēlo locīšanas. To var lietot aprakstā gultnes.

Volga šajā vietā sabrūk veidojas priekšgalā.

Tātad zvanu un izliekta daļa noteikta veida ieroci.

Viņš noteikti bultiņu uz kuģa priekšgala un stops mērķis.

Izmantojiet vārdus un to, kā noteikt informāciju par segliem.

Lai gan mana māte stāvēja tur, zēns satvert seglu ragu - tikai gadījumā.

Tad veidojas no tā sakne ir vēl viens. Tas bija īpašības vārds ir grafisku nozīme. Vārds "lukav" bija līdzīga sajūta, nozīmēja zīmi "līkumots", bet to var izmantot ne tikai attiecībā uz objektiem, bet arī uz raksturu cilvēkiem. Tas ir par to, kurš bija viltīgs, blēdība, viltīgi, varētu padarīt savus runas sarunu biedrs strupceļā, un tādējādi maldināt un runāja.

Baziliks ir viltīgs: viņš varētu viegli atmest savus vārdus, vainot par kaimiņš.

Ar palīdzību vārda dievbijīgs kristieši ir atraduši veidu, ne izrunāt vārdu velnu. Slavenais lūgšanu pat frāzi: "un atbrīvo mani no ļauna." Tas ir saprotams, no kuriem ir runa.

Šodien vārds "ļaunais" ir saņēmusi vairāk pozitīvu krāsu. Piemēram, tas tiek izmantots, kad bērns saskaras ar viltību vai mīlulim.

"Un jūs vienkārši ieliet sulu glāzē, un viņš iet uz vannas istabu!" - saka meita, izmanīgi skatoties uz mani.

Izmantojot runas teicieni

Šī jaunā un moderni pieskaņa vārdi un mulsinoša daudz. Tā zaudēja savu negatīva pieskaņa, tad aizmirsti un sākotnējā vērtība norāda līkumainību, atjautību. Līdz ar to, daži nesaprot idiomu pati.

No vienas puses, situācija var atrisināt šādi: laiks nav skaidrs, nekas par to un runāt. Bet tad mums ir aizmirst par traģēdiju "Boriss Godunovs"! Puškina viņa nemirstīgo darbā izmantoja šo idiomu, nezinot, ka bērni nevarēs saprast tā nozīmi.

Jā, frāze nav viss skaidrs tagad. Tomēr tas joprojām dzīvo krievu valodā. Piedāvājums frazeoloģija "bez papildu ADO", un to var izteikt ar mūsu laikabiedriem, patiesība ir diezgan ironiski konteksts. Tas ir saprotams: archaisms mūsdienās tiek izmantoti, lai uzlabotu sarkasmu.

Fizikas skolotājs pasmaidīja un piebilda: "Un tu, Michael, rakstīt par izcelsmi skaņas viļņi, jo īpaši, un bez turpmākiem sarežģījumiem. Man nevajag grezni argumenti par to, cik lielā mērā pašreizējais epidēmija jauniešu piesaistīti smagā roka, tiklīdz orgānu-dzirnaviņas nopelnīt bazaars un tamlīdzīgi. Tikai skaidrs formulējums! "

Vērtība izteiksmes

Un tas nozīmēja hronists Pimen, izrunā šo frāzi traģēdija "Boriss Godunovs"? Puškina iepazīstināja idioma tekstu tieši tāpēc, ka tas ir šajos gados bija uz lūpām cilvēku izglītoti, kultivētas. Un, ja šodien mēs otmahnomsya no tā, kas nav apskatīt izcelsmi tās vēsturi, tāpēc, pierakstieties savā nepieklājība.

Vārdnīcas norāda, ka frāze var viegli aizstāt ar vārdiem "vientiesīgs", "vienkārša", "vienkāršas", "vienkāršs", "dabisks". Tas ir iemesls, kāpēc mūsdienu rakstiski šī idioma nevajadzētu piešķirt komatus, piemēram, Puškina. Savā laikā, šī frāze tika uztverts mutiski divdabis frāzes. Un mēs tagad definēt savu izloksnes- dialektu.

Lai gan ir otrā nozīme frazeoloģijas vienību. Dažreiz tas attiecas uz lēmumu par likmes. Attiecībā lai filozofēt, tas prasa laiku.

Lai nāk domāt, risināt vairāk! Lieki filozofēt viltīgs! Atvērt vārdnīca frazeoloģijas un sāciet lasīt - nāks nost, tic vārdam, tas ir iespējams!

Nu, kā jautājums par noticis izmantot izteiksmi. Un kāds tur, lai pierādītu, ka tas ir novecojis, ka tas ir nepieciešams, lai aizmirst, un nevis papētījis visādos seno rakstu. Izrādās, tas nav tik novecojis!